|
|
|

BLOODY WOMEN AND BLOODY SPACES
Menses and the Eucharist in Late Antiquity and the Early Middle Ages
by Joan R. Branham
(To
view a footnote, click on its number; to return to your place in the
article, hit the back button on your browser.)
Blood, be it real, symbolic, sacrificial, menstrual, or divine, figures as a
powerful force in negotiating and configuring space, be it sacred,
profane, communal, private, or gendered. Moreover, different types
of blood introduced into the same space potentially set up
incompatible and dangerous relationships among the various
individuals participating there. In this examination of blood and
space, I will focus on three spatial settings within late-antique
Judaism and Christianity, and likewise the interrelationship among
them: 1) the sacrificial courtyard of the Jewish Temple in ancient
Judaism—a palpably bloody sphere, 2) the altar area of
ecclesiastical architecture—a bloody arena dedicated to the
sacrificial blood of Christ, the Eucharist, and 3) women's bodily
space—the monthly locus of generative, reproductive blood, or
menses. As I approach these issues, I would like to offer an
alternative articulation of the customary question "Who or what
characterizes the sacred, profane, or sacrificial?" and instead
inquire, "How have taxonomies such as sacred, profane, or
sacrificial been constituted through both discursive and
non-discursive forces, specifically through textual, artistic,
liturgical, and architectural agencies?"1
Within the sacred boundaries of Jewish, Greek, and Roman temples,
sacrificial blood represents the substance pleasing and desirable to
the gods. It is often the mandatory presence of sacrificial blood,
in fact, that renders a space sacred. Female reproductive blood, by
contrast, possesses an altogether different potency. It carries the
ability to defile entire ceremonial complexes if introduced within
them, and is therefore excluded from them almost without exception.
At first take, these different bloods and their contradictory
effects seem to generate an implied dialectic between sacrificial
blood as "sacred" and menses as "profane." But the dramatic
tension that arises from the co-existence of the two charged bloods,
and the array of legislative material barring menstruating women
from sacred spaces, may reflect more than typical misogynistic
attitudes. Indeed, as we shall see, what appears to be an absolute
antipathy between the two fluids may arise from their kindred
or similar powers of purification, life, and rebirth.
The mimetic relationship, sometimes substantial and sometimes symbolic,
between Christian liturgical spaces and ancient sacrificial spaces
finds its strongest expression in the church's uneasy relationship
to Judaism, Christianity's mother religion. The church's
selective appropriation of Jewish purity laws and sacrificial
symbolism suggests the degree to which Christianity also addresses
the thorny rapport between sacrificial blood and reproductive blood.
Christian literary and material evidence, in both the Medieval East
and the West, reveals a great deal of anxiety about both the
exclusion of Christian menstruants from sacred spaces as well as
their proximity to the Eucharist itself. Moreover, spatial
separateness between the two genres of blood shows up in palpable,
material form. The development of architectural barriers, explicitly
designed to sever incongruous spaces and substances, in turn divides
worshipers within ancient and medieval religious compounds. In
focusing on the critical role that blood plays in construing spatial
meaning then, the first part of this essay seeks out points of
resonance among ancient Jewish practices in the Jerusalem Temple and
early Christian notions of gendered realms.
Bloody Temple
The Jerusalem Temple Mount was the non-negotiable site of sacrality for
ancient Jews, the place of God's presence, and the locus for
sacrificial ritual. Various temple structures adorned the mount,
beginning with the Temple of Solomon in the tenth century bce
and ending with the enormous 35-square-acre complex built by Herod
the Great in the first century bce
(Figure 1). Herod's Temple, destroyed by the Romans in 70 ce,
acted as the worship site for Jesus of Nazareth and his disciples,
hence the cultural stage set for Christian sacred space. For our
purposes, we will concentrate on the purity laws that governed
various bloods included in and excluded from this environment, as
well as the spatial parameters delegated to women worshiping there.
The
plan of Herod's Temple (Figure 2) reveals a building decidedly
divided into courtyards; these in turn clearly distinguished the
genre of substances and people allowed into them.2 The
religious background, gender, and hierarchical status of the
participant all worked together to define the nature of these
segregated realms. The outer area of the Temple—the Court of the
Gentiles—was accessible to non-Jews and surrounded by a special
low balustrade with warning inscriptions pronouncing death to pagan
visitors who passed its limit. As I have tried to show elsewhere,
this balustrade, or soreg,
stands as a model for Christian chancel screens cutting off sacred
areas within ecclesiastical architecture in the early medieval
period.3
As Jewish men and women moved away from the periphery of the Temple and
toward the core of the building complex, they entered the Court of
the Women, where Jewish men and women worshiped together, especially
during the major Jewish festivals three times a year. Despite its
name, then, the Court of the Women was not gender specific. It did
represent, however, the ultimate spatial limit of women's
participation in sacred ritual, a point beyond which women were not
permitted to advance. Only Jewish men could proceed from this
courtyard into the Court of the Israelites, and only a select caste
of priests could move past another low barrier and approach the
altar located in the Court of the Priests (Figure
3). Here, gallons
of blood were spilled daily in sacred, sacrificial ritual. The
ultimate spatial goal of the Jerusalem Temple, the Holy of
Holies—the very residing place of God—lay in an enclosed space
out of bounds to everyone, save the High Priest one day a year.
This
cursory tour of the Jerusalem Temple reveals several characteristics
of sacred space as it was developed by the Jews. First, the Temple
courtyards were associated with gradational levels of sanctity and
human participants were structured accordingly. Moreover, there
existed two separate areas where contact took place between the
mundane and divine worlds. Foremost of these was the Holy of Holies,
the site of God's presence in this place. Divine appearance—or
"hierophany," to use the terminology of Eliade—acted as the
principal force that gave the Temple its sacred status.4
The second place connecting the human realm to the heavenly one was
in the altar area within the Court of the Priests. Bloody sacrifices
to God secured Israel's communication with the powers that
governed it. As we shall see, the distinction between these two
architectural spaces—site of God's presence and site of
sacrifice—will play an important role in the early church's
reinvention of ancient spatial models and the placement of women in
relation to the sacred.
Our
main contemporary source for descriptions of the Jerusalem Temple
comes from the first-century Jewish writer Josephus. In reference to
the spatial limits of women, he states:
The outer court was open to all, foreigners
included; women during their impurity were alone refused admission. To the
second court all Jews were permitted and, when uncontaminated by any
defilement, their wives; to the third, male Jews, if clean and
purified; to the fourth, the priests.5
The emphasis given to reproductive blood in this text is remarkable. The
outer court on the Temple Mount barred none, including impure male
Jews and uninitiated pagans. Women associated with reproductive
blood, either in menstruation or after childbirth, were alone singled out as
carriers of a taboo substance. Separated from all other forms of
pollution, menses takes on an unparalleled and unprecedented
significance in its ability to dictate admittance into the Temple
precincts and cancel out the sanctity of an entire liturgical
complex.
The spatial regulations at work here had their roots centuries earlier
in Levitical purity laws.6 In the context of other
conduits of pollution (ejaculants and lepers, for example),
Leviticus 12 ascribes to a parturient, a woman who has recently
given birth, the longest period of purification before she can enter
holy grounds—40 days for a boy child and double that for a girl
child.7 The Hebrew text specifies that throughout that
time, "she shall touch no hallowed thing, nor come into the
sanctuary, until the days of her purifying are fulfilled." During
that period, a woman "shall continue in the blood of her
purifying," .
The root for "purifying" here, ,
plays a key role in describing not only reproductive blood, but in
defining sacrificial blood as well. Using the same term, Leviticus
16:14–19 tells us that Aaron, the High Priest, splashes animal
blood all over the altar area to "purify it" .
According to these and other biblical passages, the role of the two
bloods seems to be inseparable. Reproductive blood purifies;
sacrificial blood purifies. The two substances are conceptually and
linguistically connected as purifying agents that cleanse unclean
people and objects.
In addition to their sanctifying capabilities, reproductive blood and
sacrificial blood both embody life forces. The life-giving
implications of women's reproductive blood are evident. But
sacrificial blood is also figured as a life-embodying substance.
Leviticus 17:10, for example, states, "For the life of the flesh
is in the blood, and I have given it to you upon the altar to make
atonement for your souls, for it is the blood that makes an
atonement for the soul." The purifying and life-engendering
associations of blood for ancient Israelite culture render blood as
a highly charged and overdetermined substance. When the High Priest
enters the Holy of Holies on Yom Kippur, it is not sacrificial meat
he carries in, it is blood. The first food law in Genesis 9:4 is not
about clean or unclean animals, it is about eating blood. Moreover,
the early Christians will come full circle in Acts 15 by
appropriating only the Jewish food laws that concern blood. In
Leviticus, even the different types of blood from the same female
reproductive system delineate blood's multivalent nature. Menses,
a woman's regular, monthly flow of blood, demands up to 14 days of
purification, while lochia, the blood of childbirth, mandates a 40-
to 80-day wait. These proscriptions underscore the dangerous powers
associated with human forces of procreation. Moreover, a woman who has just produced a girl child has redoubled
life-bearing potential; her entrance into sacred realms where powers
of sacrificial blood are at work potentially creates a rivalry in
life-giving forces and purifying processes.8
Bloody Church
The early church's appropriation and reinterpretation of ancient
temple space signal the important roles that sacrificial blood (the
Eucharist) and reproductive blood (menses) play for the Christian
tradition. In his essay "Menstruants and the Sacred," Shaye
Cohen has effectively shown that after the destruction of the
Jerusalem Temple in 70 ce,
"Christianity excluded menstruants from the church long before
Judaism excluded them from the synagogues."9 This may
be due in part to the church's continuation,
ultimately, of the sacrificial tradition once present in the
Jerusalem Temple and to the synagogue's discontinuation
of this ritual. Blood on the altar has no place in the synagogue.10
The inclusion of menstruants in early synagogue space seems to
indicate that any competitive relationship between reproductive
blood and sacrificial blood, as it existed in the Jerusalem
forerunner, was now eliminated. This situation would change
centuries later precisely when the synagogue began to model itself
to a certain extent after the Temple, taking on more of its sacred
characteristics.11
The New Testament offers us the first glimpse into Christian anxiety
about menstruation and sanctity in the story of the bleeding woman
who touched Christ. In all three synoptic gospels (Matthew
9:20–22, Mark 5:24–34, and Luke 8:43–48), Jesus reverses the
purity laws of Leviticus by allowing a woman with an issue of blood
to come into proximity with the presence and power of the divine.
Luke states:
And a woman who had had a flow of blood for
twelve years and could not be healed by any one, came up behind him,
and touched the fringe of his garment; and immediately her flow of
blood ceased. And Jesus said, "Who has touched me?... Someone
touched me; for I perceive that power has gone forth from me." And
when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and
falling down before him declared in the presence of all the people
why she had touched him, and how she had been immediately healed.
And he said to her, "Daughter, your faith has made you well; go in
peace."12
Here an unnamed woman bleeding from her reproductive system13
comes into direct contact with what will develop in the tradition as
the Eucharist incarnate; she receives a perceptible amount of the
divine spirit—one might say an early type of communion—yet she
does not defile the living sacrifice.14 In fact, Jesus
blesses her for her daring action. But is her encounter with Christ
as direct as it seems? All three gospel texts make clear that she
touches only the extremities of his clothing,15 not his
body, despite Christ's line of attestations: "Who touched me? Someone touched me.
Power has gone forth from me." This small detail will become a critical one to theologians in their
efforts to address the problem of menstruants handling the Eucharist.16
The earliest images we have of women in contact with the divine are
connected to this story and come from ancient catacomb art. In the
late third-century catacomb of Saints Pietro and Marcellino in Rome,
a fresco portraying the woman with an issue of blood stays true to
its textual source and shows no direct physical contact between the
woman and Jesus' flesh (Figure 4). Any sense of tension between
Christ and the menstruant seems, however, to be abated by Christ's
gesture reaching toward the woman, an action that links his divine
space with her female-gendered and female-bloodied space.
Another
painting from this catacomb (Figure 5) depicts a woman actually
holding a chalice of wine and leading the Agape Feast.17
Here, a precursor to the Eucharist rests firmly in the hands of a
woman or possibly even a female personification of the Agape Feast
itself.18 All eyes turn toward her in her leadership
role, and we might even be witnessing a diachronic narrative
progression from left to right of three separate moments condensed
into one image: blessing, drinking, and passing of cup to next
person. Both frescoes from this catacomb—the woman with the issue
of blood and the Agape Feast—depict female figures, each with
their hands physically grasping different manifestations of the
divine. What is missing, however, from both of these images (as well
as many other catacomb paintings) is a clear sense of architectural
context or space.
An early artwork that does pay a great deal of attention to the spatial
circumstances of women in contact with the Eucharist comes from the
famous mosaics at San Vitale in sixth-century Ravenna (Figures 6, 7,
and 8). Flanking the altar area in the East end of the church appear
the images of Justinian on Christ's right and his wife, Theodora,
on Christ's left.
Within an iconographical program revolving around real and symbolic
sacrifice, the royal Byzantine couple bring sacrificial
accoutrements to the altar. Justinian presents the golden platter on
which the Eucharistic bread will be placed, while Theodora carries
the chalice that will hold the Eucharistic wine at the altar. At
first take, they seem to be almost mirror images; both rulers are
crowned, bejeweled, wearing halos, accompanied by courtly
attendants, and portrayed in frontal position facing the viewer. But
upon closer examination, distinct differences emerge. While no
telling architectural feature identifies the space that Justinian
occupies, Theodora's context is carefully constructed with an
elaborate stage set including doorways, a water fountain, an area
surmounted by a niche, and another one by a veil. Otto Von Simson
has commented:
The implicit assumption is that we are to
visualize him (Justinian) in the very place where his image appears,
viz., the sanctuary of San Vitale. The Empress, on the other hand,
is shown before a doorway and next to a graceful fountain. This
setting is not imaginary but reproduces, though in abbreviated form,
the narthex which adjoined the apse of San Vitale. The topographical
hint has something paradoxical: Theodora's portrait has been
placed in the sanctuary, but at the same time the onlooker is
restrained from imagining her in this sacred place.19
In essence, Theodora can be read as occupying two spaces, the sanctuary
and the narthex. And then again, because of the spatial tension between
the placement of this image in the altar area and its implied representation in
the narthex, Theodora essentially occupies no space. She is in the
altar area, yet she is not. Her juxtaposition and equality with
Justinian as consors imperii, her association
with the instruments of sacrifice—specifically the blood of
Christ—and her presence in the apse have all been canceled out by
the artistic imposition of an alternative environment.
Even the inclusion of the water fountain alludes to purity laws required
of those unclean. Furthermore, Theodora extends the readied chalice
away from her own body and holds it in front of that of a male
chaperone. Unlike Justinian's bread platter, the chalice is
figured fully outside the realm of Theodora's bodily space.
Through a series of visual devices, then, the empress's presence
in the altar area as well as her association with the Eucharist have
been placed under a kind of erasure, establishing a pictorial
anxiety between women's space and sacrificial space.
Bloody Mary
This kind of representational ambivalence shows up a number of times in
Christian literary evidence during the early years of the Common
Era. The Protevangelium of James from the second
century, for example, attempts to reconcile a menstruating Mary,
mother of Jesus, with ancient Jewish laws concerning the Temple. The
apocryphal story tells of Mary growing up at the foot of the
sacrificial altar in the Jerusalem Temple, itself:
The priest ... placed her on the third step of
the altar, and the Lord God put grace upon the child. And Mary was
in the Temple nurtured like a dove and received food from the hand
of an angel. When she was 12 years old, there took place a council
of priests, saying: "Behold, Mary has become 12 years old in the
Temple of the Lord. What then shall we do with her, that she may not
pollute the sanctuary of the Lord?" And they said to the high
priest: "You stand at the altar of the Lord; enter (the sanctuary)
and pray concerning her, and what the Lord shall reveal to you we
will do."20
To avoid the conflict between the onset of menses and Mary's presence
in sacrificial space, the priests decide to wed Mary to Joseph, who
conveniently removes her from the sacred precincts. In this text,
the Christian approach to ancient Jewish practices involving women
and sacrificial space is one of ambivalence and selectivity. The
author has subjected a menstruating Mary to the purity laws of
Leviticus denying menstruants entry into the Temple. At the same
time, however, the author has departed from Jewish law by placing
Mary next to the altar in the Court of the Priests, a sacrificial
area where women, menstruating or not, were forbidden to go. Mary
plays a pivotal role here as the bridge linking ancient Jewish
practices to her fundamental identity as the preeminent Christian
woman, thereby anticipating the predicament of Christian menstruants
in ecclesiastical spaces for centuries to come.
Here, even the bloody Mother of God has the power to pollute the bloody
House of God.21
This text also articulates another Christian innovation that will
determine church space to this day. After situating Mary's
childhood years in the precincts of the altar, the Protevangelium
of James quotes Joseph as
saying to Mary, "You were brought up in the Holy of Holies and
received food from the hand of an angel."22 As we have
seen, however, only God's presence resided in the Holy of Holies
in the ancient Jerusalem Temple, while sacrifices were offered to
God on an altar in an altogether different courtyard, that of the
priests. The narrative's conflation of these two separate areas
forecasts a radical shift in both Christian theology and liturgical
space. The altar area and the Holy of Holies will collapse and
combine as one space in the Christian apse because, for the early
Christians, God's presence and sacrifice unite into one and the
same essence. In Christianity, the divine has become the
ultimate sacrifice on the altar.
The impetus for this unification is the continuation and radical
reinterpretation of sacrificial ritual. In the church sanctuary,
sacrifice is no longer made to God, but is God. For the
Christian tradition, God and the sacrifice merge into one on the
altar.
This conflation of areas can be seen in material evidence as well. The
sixth-century chapel of Theotokos at Mount Nebo in Jordan (Figures 9
and 10) displays a telling mosaic panel on the floor strategically
positioned behind the chancel barrier and in front of the altar. The
mosaic reveals the outline of an architectural complex approached by
bulls and gazelles. S. J. Saller interprets the building as the
Jerusalem Temple with an unmistakable fire burning in the altar
area, and with an inner edifice representing the Holy of Holies. A
Greek text taken from Psalm 51 serves as a header for the entire
composition and describes a sacrificial setting, "Then they shall
lay calves upon thy altar." Saller also traces these words to a
fourth-century Greek liturgical text of Jerusalem.23 The
mosaic maps out and coordinates a constellation of liturgical
spaces—the priestly courtyard of the Jewish Temple, the Holy of
Holies, Christian sacrificial space, and Christian hierophany. The
amalgamated result submits the Christian altar area as the inventive
progeny and consolidated synthesis of differentiated zones of the
Jerusalem Temple.
Christian attitudes toward the actual ruined,
post-70 ce Temple Mount
dramatically point, however, to an uncomfortable relationship to
Jewish precursors. Despite the church's desire to imitate and
appropriate the sanctity of the Jewish Temple in its liturgy and
symbolism24, early medieval accounts tell us that during
the fifth through seventh centuries, the Christians not only turned
their backs on the sacred spot. Building everywhere else in the
city, they used the Temple Mount as dumping grounds for garbage.25
Muslim literary evidence claims that when Umar entered
seventh-century Jerusalem, he crawled on hands and knees through
manure and trash in order to ascend the spoiled Temple Mount. One
late Muslim chronicle from 1351, the Muthîr
al-Ghirâm, recites Umar's encounter with the future site of the Dome of the Rock:
Now at that time there was over the Rock in
the Holy City a great dungheap which completely masked the prayer
niche of David and which the Christians had put there in order to
offend the Jews; and further, even the Christian women were wont to
throw their menstrual cloths and clouts in the place so that there
was a pile of them there.26
Whatever the polemical motives of this fascinating passage, it singles out
reproductive blood once again as the worst defilement possible in
this place. It also reveals a motif common to the three traditions
of Judaism, Christianity, and Islam throughout the Middle Ages: the
incompatibility of menses and sacred space.27
Bloody Eucharist
The late-antique church, still temporally connected to the influence of
the Jerusalem Temple, witnessed much concern over the encounter
among Christian menstruants, the Eucharist, and spatial sacrality.
Concerning baptism, the Apostolic Tradition, attributed to
Hippolytus in Rome during the first part of the third century,
states that "if any woman be menstruous she shall be put aside and
be baptized another day."28 Addressing the parameters
of ecclesiastical space for menstruants, Dionysius of Alexandria, a
third-century student of Origen, writes:
Concerning women in their menstrual
separation, whether it is right for them in such a condition to
enter the house of God, I think it unnecessary even to inquire. For
I think that they, being faithful and pious, would not dare in such
a condition either to approach the holy table or to touch the body
and blood of Christ.29
To support his opinion, Dionysus refers to the New Testament, claiming,
"For even the woman who had the 12-year discharge and was eager
for a cure touched not him but only his fringe."30 And
finally, rooting the purity law in ancient Jewish tradition, he
explicitly conflates Christian altar space with Temple space,
stating that anyone "who is not completely pure in both soul and
body shall be prevented from approaching the holy and the holy of
holies."31 In direct contrast to this, another
third-century source from Palestine or Syria, the Didascalia
Apostolorum, states, "You
shall not separate those (women) who are in their menstrual course;
for she also who had the flow of blood was not faulted when she
touched the skirt of our Saviour's cloak, but was even assured the
forgiveness of all her sins."32 Here, the author
interprets the fringe of Christ's clothing to be as good as the
flesh it encloses and thus employs the New Testament to dispel
spatial tension between menstruants and ecclesiastical space.
This type of conflicting evidence seems to characterize disparate local
customs and practices in the early medieval period as well. While
Canons 11 and 45 of Laodicea (fourth-century Anatolia) state that "women should not have access to the altar,"33 the
Testamentum Domini Nostri Jesu Christi, a fifth-century document from Syria, claims that widows did
take their place with the clergy within the veiled chancel area during the Eucharistic
sacrifice to receive Holy Communion there.34 The same
document prescribes, however, that a widow who was menstruating
could neither receive Holy Communion nor approach the altar.35
Similarly, another Syrian text from 538, Questions Asked by the Priest Sargis,
permits women to enter the sanctuary, to touch the holy vessels, and
to pour wine into the chalice at the altar. Central in this
discourse, establishing the limits of deaconesses, appears the
following:
Question: Is she permitted, at the time of her
menstruation, to give communion or service the chalice, if it is
necessary?
Response: She is not permitted, at the time of
her menstruation, to enter the sanctuary nor to touch the sacred
Eucharist.36
In both of these Syrian texts, women and
sacrificial space are not seen as contentious entities; rather, the
narratives point specifically to the discord between rivalrous bloods
in the same space.
In the West, three bishops of North Gaul write letters of admonishment
in 511 to the priests of Breton who traveled with women—called conhospitae—and
celebrated Mass in the countryside. The priests set up makeshift
altars called tabulae where the women assisted
them in the Holy Sacrifice by taking into their hands the chalice
and by distributing the Blood of Christ to the people.37
Here ecclesiastical space is absent. Instead, it is the proximity of
the Eucharist to women, menstruating or not, that incites the
condemnation of the bishops.
In a revolutionary move at the end of the sixth century, Gregory the
Great breaks with ancient and Eastern forerunners in his treatment
of menstruants and sacred places. Augustine of Canterbury asks
whether a woman may properly enter church while menstruating. And
may she receive communion at these times? Gregory answers
emphatically:
A woman must not be prohibited from entering a
church during her usual periods, for this natural overflowing cannot
be reckoned a crime... If the woman who was suffering from the issue
of blood humbly came behind the Lord's back and touched the hem of
his garment... (and) was justified in her boldness, why is it that
what was permitted to one was not permitted to all women...? A woman
ought not be forbidden to receive the mystery of the Holy Communion
at these times.38
This discourse clearly attempts to alleviate the perceived danger between
the powers of menses and the Eucharist. Despite such efforts,
Christian anxiety continues and in 688 Theodore of Tarsus, the
Bishop of Canterbury, reverses Gregory's opinion by prohibiting
menstruating women from entering the church and taking communion. In
addition, he draws on biblical models and establishes a 40-day
waiting period for women after childbirth.39 And a
century later, Jonas of Orléans explicitly states that in the West
women do not enter church during their times of "carnal
impurity."40 In late antiquity and the early Middle
Ages, symbolically bloody realms remain inaccessible to physically
bloody women.
Bloody Vestiges
The epilogue of this late-antique evidence (largely outside the scope of
this study) is far-reaching and widely influential in the later
medieval period. Throughout the 12th to 14th centuries, Byzantine
texts speak out against the presence of menstruating women in spaces
that participate with liturgical space.41 Matthew
Blastares from Thessalonika explicitly delineates the spatial limits
of fourteenth-century women "that are troubled by the monthly
flow" as being excluded "from the altar, into which long ago it
was permitted for them to enter."42 Blastares
substantiates his opinion, like those before him, by calling
predictably on the relevant New Testament story, exclaiming the "woman with a flow of blood did not even dare to touch the Lord
short of the border of His outer-garments."43
The fourteenth-century Byzantine mosaics from the church of the Kariye
Djami in Istanbul (Figure 11) manifest Christianity's
long-established, creative misreading of Jewish purity laws and
sacrificial spaces.44 Here, effectively located in the
domical vault at the entrance of the nave, the Presentation
of the Virgin in the Temple and the Virgin
Fed by Angels represent Mary's presence in the inner precincts of the Jerusalem Temple.45
Shown in diachronic progression, Mary first approaches the High
Priest, Zacharias, leaving her parents behind her, and then appears
behind a huge altar accepting angelic sustenance and enclosed by
boundary walls or chancel screens. The Greek inscription labeling
this scene as the Holy of Holies, , embraces
the composition and reminds the participant that not only did Mary
enter the most sacred space of old—a synthesis of the altar area
and Holy of Holies—but that by approaching the nave of the Kariye
Djami itself, the worshiper too enters a sacred space, this time the
church as the New Temple superseding the one of old.
Another mosaic, again from the church of the Kariye Djami, illustrates the
tension raised by the oft-quoted New Testament text in its depiction
of Christ healing the woman with the issue of blood (Figure
12).46
In contrast to the earlier catacomb fresco, the woman here appears
in the center of the composition between two groups: Christ with his
disciples to the left, and Jairus, the synagogue leader, and company
to the right.47 Her undulating form, mirrored by the wavy
form below her, acts to link these two camps. In so doing, she
literally becomes a bridge that engages two legal systems, the Old
Law, represented by the synagogue crowd, and the New Law, ushered in
by the revolutionary actions and words of Jesus, here shown even
holding a scroll, the sign of a new covenant. She is caught at the
visual fulcrum of these incongruous worlds, just as her carnal,
bloody counterparts in fourteenth-century Byzantium are the object
of uneasy theological discourse. In an effort to reconcile the
Hebrew Bible with the Gospels, Blastares even goes so far as to
claim that a menstruant coming into contact with the Eucharist is "dangerous," and that women
"purify themselves" with their
monthly flow after birth.48 Such figurations of
menses—as a dangerous and purifying substance—strongly resonate
with nomenclature in Leviticus, casting reproductive blood in terms
comparable to sacrificial blood.
Theodore Balsamon, from twelth-century Byzantium, suggests that some sort of
architectural divider be used to separate menstruating women from
the rest of the church. He states, "It is fitting then, that these
vestibules in which such unclean women are to stand should not
directly occupy space in churches ... such places should be set
apart so that the unclean women may stand in them without
condemnation."49 Here, reproductive blood actually carves out alternative spaces
in ecclesiastical architecture designed specifically for bloody
women. Moreover, Balsamon's directive to marginalize women from
the body of the church proper, reveals the vulnerability of not only
the altar area to the presence of menstruants, but of the larger
environs of the church itself. In fact, the New Testament's
symbolization of the church as Christ's body50
lays the textual foundation for extending spatial prohibitions
connected to sacrificial sites to the larger ecclesiastical
contexts. To encounter the body of the church, then, is already to
encounter the very body of Christ—the Eucharist, itself.
In the West, medieval authors also seem to perceive a relationship of
resemblance between the dangerous powers of bleeding women and the
awesome powers of bleeding sacrifice. The source of those
perceptions appear to be based not on Jewish models so much as on
pagan ones. From Isidore of Seville in the mid-seventh century to
Albertus Magnus and his student Thomas Aquinas in the thirteenth
century, medieval writers cite ancient sources—from Aristotle,
pseudo-Democritus, and Aelian to Plutarch and Pliny the Elder—that
discuss the sacred and magical properties of menses.51
Pliny states, for example, that "nothing could easily be found
that is more remarkable than the monthly flux of women" and that
menses has the unpredictable power to blight trees, kill bees, dull
metal, and separate large quantities of asphalt in Judea!52
Most important, Pliny sees women's blood as "the material for
human generation" inspiring life and endowing body to the unborn.53
The ability of menses to create life, work magic, defile and purify,
becomes a common motif in the high and late Middle Ages. Christian
theologians—for example, Archbishop Raban Maurus in 856, Bishop
Sighard of Cremona in 1215, and Innocent III in 1216—quote
verbatim Isidore's citation of Pliny commenting on the
supernatural powers of reproductive blood, normally consigned to the
divine realm.54
By the thirteenth century, works such as the French Bible Moralisée
(Vienna Codex 2554, Figure 13) attest to a mimetic relationship
between reproductive blood, sacrificial blood, and the Eucharist.
Historians such as Caroline Walker Bynum have shown that in the
West, both male and female writers in the high Middle Ages link the
potent powers of bleeding women with the awesome powers of bleeding
sacrifice, especially in their descriptions of Christ's painful
death on the cross as a mother in labor giving birth. Within the two
rondels shown here, this illuminated manuscript shows a typological
creation of Eve and Ecclesia respectively from the sides of Adam and
Christ.55 Christ, however, actually "gives birth" to
a chalice-bearing church from his vaginal-side wound. Here, the
generative and purifying affinities that exist between reproductive
blood and the Eucharist take explicit visual form. Here, sacrificial
blood and reproductive blood become one.
top
of article
Notes
1 This essay, printed here for the first time in English, is adapted
from an earlier German version, "Blutige Frauen und blutige Räume:
Menstruation und Eucharistie in Spätantike und Mittelalter," Vorträge aus dem Warburg-Haus,
Vol. 3, 1999, 129–161.
2 Probably the most thorough study in one volume on the liturgical and
spatial systems at work in the Jerusalem Temple can be found in Menahem Haran, Temples
and Temple Service in Ancient Israel (Winona Lake: Eisenbrauns, 1985). Also see E.P. Sanders, Judaism
and Belief, 63 BCE-66 CE (Philadelphia: Trinity Press International, 1992).
3 See my article, "Sacred Space Under Erasure in Ancient Synagogues
and Early Churches," The Art Bulletin, vol. 74, no. 3, 1992, 375–394.
4 This definition of sacred space was developed by Mircea Eliade and
has been revised and elaborated on a number of times. See Eliade, The Sacred and the Profane
(San Diego: Harcourt Brace, 1959 reprint), 25ff.
5 Underscoring is mine. Josephus, Against Apion 2.8
nos. 102–105, Loeb 1, no. 186 (London-Cambridge, 1966), 332–335; Jewish Wars 5.5.2
nos. 193–194, Loeb (London, 1928), 256–259. Kelim 1:6–9 in the Mishnah, written over a century
later, does not make the exact same distinctions. See The Mishnah, trans.
Herbert Danby (Oxford: Oxford University Press, 1933), 605.
6 Shaye Cohen's superb review of ancient Jewish sources on this
matter has helped open the scholarly door to the subject. See his "Menstruants and the Sacred in Judaism and Christianity," in Women's History and Ancient History,
ed. Sarah B. Pomeroy (Chapel Hill: University of North Carolina
Press, 1991), 273–299.
7 See Jacob Milgrom's "Table of Purification Procedures and
Effects." Here he lists different impurities and their
purification regulations, Leviticus 1–16: The Anchor Bible
(New York: Doubleday, 1991), 986–987.
8For a more thorough study on the meaning of and rivalry between
women's blood and sacrificial blood in ancient Judaism (and to
some extent in Greek and Roman traditions), please see my study, "Blood in Flux, Sanctity at Issue," RES,
Anthropology and Aesthetics, 31, Spring 1997, 53–70.
9 Cohen, "Menstruants," 287.
10 Shaye J. D. Cohen, "The Temple and the Synaoguge," The
Temple in Antiquity, ed. Truman G. Madsen (Provo, Utah: Brigham Young University, 1984), 154.
11 For the change that took place in the spatial definition of
synagogues in the early medieval period, see my article, "Vicarious
Sacrality: Temple Space in Ancient Synagogues," in Ancient Synagogues: Historical Analysis and Archaeological
Discovery, 2, eds. Dan Urman and Paul V. M. Flesher (Leiden: E.J. Brill, 1995), 319–345.
12 For New Testament translations I am using the sixth edition of Greek-English
New Testament Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1992), 183–184.
13 Marla J. Selvidge's indepth study of this passage in the synoptic
texts states that the terms "flow of blood" and "spring of
blood" are "purposefully employed by Mark as euphemisms for
normal and abnormal gynecological conditions associated with
menstruation." See her article, "Mark 5:25–34 and Leviticus
15:19–20: A Reaction to Restrictive Purity Regulations," Journal of Biblical
Literature, vol. 104, no. 4 (1984), 619.
14 For the textual relation of Luke to Mark, as well as a comparative
discussion of flow of blood in Christian and Jewish sources, see François Bovon, L'Evangile
selon saint Luc: Commentaire du Nouveau Testament. Deuxième série, 3a (Genève: Labor et Fides, 1991), 431–440.
15
For a discussion of Jesus's "fringe"and Jewish tzit tzit, see
Joseph Fitzmyer, Gospel According to Luke (Garden City, N.Y.: Doubleday, 1985), 742–747.
16 See Elisabeth Schüssler Fiorenza's discussion of wholeness and
holiness in relation to this story, In Memory of Her: A Feminist Theological Reconstruction of
Christian Origins (New York: Crossroads, 1994 reprint of 1983), 124.
17 For an excellent discussion of the Agape meal in relation to the
Eucharist and other ritual meals, see the first three chapters of
Andrew McGowan's Aescetic Eucharists: Food and Drink in Early Christian Ritual Meals
(Oxford: Clarendon Press, 1999), 1–89. For the religious and
social contexts of women at this time, see Karen Jo Torjesen,
When Women Were Priests (San Francisco: Harper San Francisco, 1993), 9ff, 154.
18 For a general discussion of liturgical meal scenes—funerary,
Agape, or Eucharistic—in catacombs, see Robin Jensen, Understanding Early
Christian Art (London: Routledge, 2000), 52–59.
19 Otto G. Von Simson, Sacred Fortress: Byzantine Art and Statecraft in Ravenna
(Princeton: Princeton University Press, 1987 reprint of 1948 edition), 30.
20Protevangelium
of James, 7.3–8.3 in New Testament Apocrypha I, ed.
Wilhelm Schneemelcher (Louisville: Westminster/John Knox Press,
1990), 429. See other apocryphal works that situate Mary in the
Temple as well: The Gospel of the Nativity of Mary, chapters 4–7, and
Pseudo-Matthew, chapters 4–8, state that Mary's age is fourteen when she is
removed from the Temple. For English translations see: William
Hone's The Apocryphal New Testament
(Boston: Colby and Rich, 1878), The Gospel of the Birth of Mary,
4–5; Protevangelion, 13–16, and Alexander Walker's Apocryphal Gospels, Acts, and Revelation
(Edinburgh: T. & T. Clark, 1873), Pseudo-Matthew, 22–25; Protevangelium,
5–6; Gospel of the Nativity of Mary, 57.
21 For conflicting medieval views toward Mary as a menstruant, see
Albert Demyttenaere, "The Cleric, Women, and the Stain," in Frauen in Spätantike und Frühmittelalter
(Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag, 1990), 144–165 and Charles T.
Wood, "The Doctor's Dilemma: Sin, Salvation, and the Menstrual
Cycle in Medieval Thought," Speculum 56,4 (1981), 710–727.
22 Protevangelium 13.2, Schneemelcher, Apocrypha,
431.
23 S.J. Saller, The Memorial of Moses on Mount Nebo
(Jerusalem: Franciscan Press, 1941), 235–238, 254–255. See my
discussion of this mosaic in the larger context of early Christian
sacred spaces in "Sacred Space Under Erasure," 381–382.
24 For just one study of this, see Robert Ousterhout, "The Temple,
the Sepulchre, and the Martyrion of the Savior," Gesta 29/1, 1990, 44–53.
25
For a good, overall survey of the history of the Temple Mount during
the early medieval period, see F. E. Peters' chapter, "The Holy
of Holies," in Jerusalem and Mecca: The Typology of the Holy City in the Near East
(New York: New York University Press, 1986), 80–122.
26 Guy Le Strange, Palestine under the Moslems, A Description of Syria and the Holy Land from
A.D. 650 to 1500, 1890 (reprinted in Beirut: Khayats, 1965), 139. Here I use the more even
translation by F.E. Peters in Jerusalem: The Holy City in the Eyes of Chroniclers, Visitors, Pilgrims,
and Prophets from the Days of Abraham to the Beginnings of Modern
Times (Princeton: Princeton University Press, 1985), 187.
27 For some basic sources on non-Christian medieval women, see the
chapter, "Outsiders: Jewish, Muslim, and Heretic Women," in Women's
Lives in Medieval Europe: A Handbook, ed. Emilie Amt (New York: Routledge, 1993), 279–317.
28 Apostolic Tradition, 20,6. Gregory Dix, The
Apostolic Tradition of St. Hippolytus, (London: SPCK, 1937, reprinted in 1968), 32; Cohen, "Menstruants," 288.
29 PG 10:1281–2; see Cohen, "Menstruants," 288.
30PG 10:1281–2.
31 Ibid.
32Didascalia Apostolorum, 26, 62, 5. I
have slightly revised the English translation here by R. Hugh
Connolly, Didascalia Apostolorum, (Oxford:
Clarendon Press, 1929), 254.
33 Roger Gryson, The Ministry of Women in the Early Church
(Collegeville, Minnesota: The Liturgical Press, 1976), 53.
34Testamentum
Domini, 1, 23, 1; Gryson, Ministry, 64–67; Jean LaPorte, The
Role of Women in Early Christianity
(New York: The Edwin Mellen Press, 1982), 126–129.
35 Testamentum
Domini, 1, 23, 13; Gryson, Ministry, 67.
36
A bishop near Edessa, John bar Qursos, responds to these queries
concerning ordained deaconesses in female convents. See Aimé
Georges Martimore, Les Diaconesses (Rome: C.L.V.—Edizioni
Liturgiche, 1982), 139–140.
37 Gryson gives the account, Ministry, 106. Also,
Pope Gelasius in the fifth century writes a letter to a southern
Italian bishop who neglected to denounce women charged with altar
service who had "performed all the other things which had been
assigned to the ministry of men only." See Gelasius of Rome Epistola, 14, 13,
21, and 26; Gryson, Ministry, 105.
38
Gregory continues in 597, "If they do not venture to approach the
sacrament of the Body and Blood of the Lord when in their periods,
they are to be praised for their right thinking: but when as the
result of the habits of a religious life, they are carried away by
the love of the same mystery, they are not to be prevented,"
Gregory the Great, Epistola 64, PL, 77: 1183–1199. See translation in Bede's
Ecclesiastical History of the English People,
1.27, ed. Bertram Colgrave and R.A.B. Mynors, (Oxford: Oxford University
Press, 1969), 88. Also see Wood, "The Doctor's Dilemma," 713.
39
For a history of the English church and women's participation, see
Joan Morris, The Lady Was a Bishop (New York,
MacMillan, 1973), 109-112. Also see Pierre J. Payer, Sex and the
Penitentials: The Development of a Sexual Code
550–1150 (Toronto: University of Toronto Press, 1984), 36.
40 Jonas of Orléans, De institutione laicali,
2, PL, 187–188, 106. See Demyttenaere, "The Cleric," 160.
41 The canonist Zonaras, for example, forbids church entry to women
with a flow of menstrual blood in Canon 44, PG 137: 1400. I
thank Henry Maguire for his paper, "Abaton and Economia,"
delivered at a conference on Byzantine Cyprus at Princeton
University in 1993. Maguire's paper also studies the placement of
images of Mary in church sanctuaries near the altar.
42 Alphabetical
Collection, A. 16: Dionysios 2, quoted in Patrick Viscuso's article, "Purity and Sexual
Defilement in Late Byzantine Theology," Orientalia Christiana Periodica 57 (1991), 401.
43 Ibid. Also see Viscuso's discussion in "Menstruation: A Problem
in Late Byzantine Canon Law," Études Byzantines, forthcoming.
44 Paul Underwood, The Kariye Djami (New York:
Pantheon Books, 1966), vol. I, 72–74, vol. II, plates 91–92.
45
See the work of Jacqueline Lafontaine-Dosogne, Iconographie de l'enfance de la
Vierge dans l'Empire byzantin et en Occident (Bruxelles: Palais des Académies, 1964–65), vol. I,
136–137 and also "Iconography of the Cycle of the Life of the
Virgin," The Kariye Djami (Princeton: Princeton University Press, 1975), vol. IV, 179–183.
46 See Natalia Teteriatnikov's discussion of this mosaic within a
cycle of healing miracles and in relation to the portrait of nun
Melania in "The Place of the Nun Melania (the Lady of the Mongols)
in the Deesis Program of the Inner Narthex of Chora,
Constantinople," Cahiers Archéologiques
47 The appearance of Jairus acts as an introduction to the next miracle
that Jesus will perform, raising his daughter from the dead. See Underwood, vol. I, 146–147.
48 Alphabetical
Collection, A. 28. Laws, from Viscuso, "Purity," 402.
49 See Robert Taft, "Women at Church in Byzantium: Where, When—and
Why?" Dumbarton Oaks Papers, vol. 52, 1999, 50–51; PG 138: 465–468.
50 See for example, Ephesians 5:23-30 and 4:4, 12–16, Romans
12:4–5, and I Corinthians 12:11–27.
51 See Wood, "The Doctor's Dilemma," 723. For more discussion
about the medical side to menstruation, see Helen Lemay, "Women
and the Literature of Obstetrics and Gynecology," in Medieval Women and the Sources of Medieval History,
ed. Joel T. Rosenthal (Athens, GA: University of Georgia Press, 1990), 189–209.
52 Pliny the Elder, Natural History 7.15.64, Loeb
2 (Cambridge-London, 1942), 549.
53 Ibid.
54 See Morris, The Lady, 111.
55Bible Moralisée: Codex Vindobonensis 2554,
40 (Graz: Akademische Druck und Verlagsanstalt, 1973), 7, 25. My
attention was first drawn to this type of imagery (although in a
different version from the Bodleian Library) in Bynum's Fragmentation and Redemption
(New York: Zone, 1992), 99.
top of article
|